Queda de água, gota a gota; queda da chuva dos beirais dos telhados. Adoro esta palavra, mas ainda não consegui usá-la em nenhum dos meus livros, porque sinto sempre que leitores que não a conheçam possam pensar que me estou a referir a matar o estilo de alguém, ou coisa parecida. A confusão reside na […]
Afrontado pelo calor. E mais não digo. Parece que sempre que lanço ou estou para lançar um livro em que descrevo os dias quentes em Nolwyn, o nosso país tenta sempre não ficar atrás.
Intento ou empresa insensata; conluio de motim ou revolta. Não tenciono fazer nada do género, mas acho piada à palavra.
Que tem azar ou infelicidade; que custa ou dá trabalho. Faleceu um amigo meu que, como sói dizê-lo em companhias politicamente correctas, era «de cor». No meu círculo de amigos, era dos mais recentes, mas cedo criámos afinidade e adquirimos o hábito de trocar livremente jogos de palavras e dichotes étnicos mal-amanhados e de mau
Que mete medo. O único tipo de entrada que se poderia seguir à do Pêssego. Esta é daquelas que levaria revisores a criticarem a minha escolha de palavras numa tradução. Porquê um palavrão destes, quando temos «medonho» ou «terrível», entre outros? Provavelmente não a usaria fora de um contexto poético, ou a menos que já
